Na srebrnym globie (1977)

Mała grupka badaczy kosmosu opuszcza Ziemię w poszukiwaniu wolności i szczęścia. Lądują na nieznanej planecie i rozpoczynają budowę nowej cywilizacji. Po wymarciu badaczy ich potomkowie przekształcają się w prymitywna kulturę, wymyślają nowe mity i nowego Boga, następuje totalne zacofanie. Gdy po latach na planecie pojawia się kolejna ekspedycja ziemian, miejscowi potomkowie badaczy kosmosu upatrują w jednym z nich zbawiciela...

Film na podstawie tzw. "Trylogii księżycowej" Jerzego Żuławskiego - dziadka stryjecznego samego reżysera.



Inne tytuły: "On the Silver Globe", "Sur le globe d'argent", "Der silberne Planet",
Produkcja: 1977
Premiera: 12 maj 1988 / 10 luty 1989 (Polska)

Reżyseria:


Muzyka:


Obsada:
Marek
Jerzy
Ihezal
Jacek
Marta
Piotr
Ada, córka Marty
Aza
wojownik Jeret
przewodnik Marka
Tomasz
Tomasz II, syn Marty i Tomasza; w czołówce imię: Andrzej
arcykapłan Malahuda
Aktor
astronauta
-
Aktor II
-
-
Tomasz III
-
Awij; nie występuje w czołówce
wojak; nie występuje w czołówce
wojak; nie występuje w czołówce
Roda II; nie występuje w napisach
pojawia się w ostatniej scenie filmu, w odbiciu szyby; nie występuje w napisach
i inni.

Dubbing:
Marek; rola Andrzeja Seweryna
Ihezal; rola Grażyny Dyląg
Tomasz
kapłan; nie występuje w napisach
astronauta; nie występuje w napisach


Notatki:
Wbrew pozorom i usytuowaniu akcji książek na księżycu (a filmu na jakiejś odległej planecie), ani powieści, ani film nie są przedstawicielami żadnego gatunku fantastyki; to tylko przykrywka do ukazania narodzin nowego społeczeństwa, teoretycznie opartego na idealistycznej koncepcji wolnej od typowych ziemskich ciemnych żądzy - zupełnie jakby Jerzy Żuławski przewidział o pół wieku wcześniej nadejście "nowego, sprawiedliwego ładu społecznego" i powstanie PRL-u.

Pomimo ukończenia większości filmu w latach 1976-1977 jego produkcja została wstrzymana, reżysera dosłownie wygnano z Polski, a niedokończony film stał się kolejnym "półkownikiem" czasów PRL-u. Dopiero gdy pan Żuławski zaczął sobie dobrze radzić na wygnaniu we Francji, zazdrosne władze PRL już u schyłku komunizmu w Polsce, zachęciły reżysera do powrotu do kraju i wtedy też umożliwiono mu dokończenie tego filmu. Niestety, około 1/5 (20%) filmu zostało celowo zniszczone 11 lat wcześniej i tych scen nie można było już odtworzyć.
Gdy Andrzej Żuławski powrócił do realizacji tego filmu w drugiej połowie lat 1980-tych, ze zdumieniem zauważył, że jedyna istniejąca kopia niedokończonego filmu nosi ślady... nadmiernej eksploatacji! Z typowym dla czasów PRL-u zrozumieniem "sprawiedliwości", przedstawiciele czerwonej "władzy" którzy tak stanowczo zabronili polskiemu społeczeństwu obejrzenie tego dzieła - sobie jednak nie odmawiali przyjemności jego oglądania na zamkniętych pokazach dla wybranych...


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)
Film.org.pl - Kulisy i dużo ciekawostek o filmie (polski)


01.140711

(POL) polski,


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz